LP Kerobokan Kembali Rusuh, 500 Pasukan TNI-Polri Berjaga

Lapas Kerobokan di Denpasar, Bali, kembali rusuh. Sebanyak 500 aparat gabungan TNI dan Kepolisian berjaga di depan LP Kerobokan.

Hal ini disampaikan Kapolres Badung, AKBP Beny Arjanto, kepada wartawan di depan LP Kerobokan di Jl Tangkuban Perahu, Badung, Kamis (23/2/2012).

500 pasukan terdiri petugas dari Brimob, TNI, Polda Bali, Polres Badung, dan Polresta Denpasar. Aparat telah berjaga sejak semalam hingga pagi ini.

Sudah tidak ada lagi lemparan molotov dari dalam LP Kerobokan. Hingga pukul 05.30 WIB, Kamis (23/2), water canon masih berjaga di depan LP. Polisi belum mulai masuk melihat situasi di dalam LP.

Kerusuhan di LP Kerobokan terjadi sejak Selasa (21/2) malam. Kapolda Bali Irjen Pol Totoy Indrawan menyebut rusuh di LP Kerobokan karena persoalan internal yakni kapasitas yang melebihi batas, diskriminasi dan keributan utang-piutang di antara napi pada Minggu (19/2).

"Karena ada diskriminasi dan ketidakadilan di dalam lapas, serta tingkat kapasitas overload," jelas Totoy," saat ditemui wartawan di LP Kerobokan, Jl Tangkuban Perahu, Badung, Rabu
LP Kerobokan kembali bergolak. Ratusan polisi dibantu TNI pun kembali diturunkan. Namun petugas hanya berjaga di sekitar LP Kerobokan. Petugas kemungkinan menunggu pagi untuk masuk ke dalam dan melakukan penertiban.

Pantauan detikcom, Kamis (23/3) pukul 01.30 Wita, ratusan petugas bersenjata lengkah berjaga dan menyisir di sekitar LP. Belum ada tanda-tanda petugas akan masuk ke dalam.

Menurut seorang petugas, kondisi di dalam LP yang gelap dan juga berjaga-jaga dari hal yang tidak diinginkan, kemungkinan petugas akan masuk ke dalam pagi hari. Saat ini kondisi di LP sangat tidak memungkinkan.

Petugas pun hanya berpatroli dan berjaga-jaga di sekeliling kawasan LP. Petugas berjaga apabila ada tahanan yang melakukan pelemparan atau melarikan diri. Saat ini situasi mulai kondusif. Sebelumnya beberapa jam lalu, ada pelemparan molotov dari dalam LP. Sedang di dalam LP kuat dugaan sipir sudah tidak berada di dalam, situasi memang tidak memungkinkan.

Kerusuhan di LP Kerobokan pecah pada Selasa (21/2) malam hingga Rabu (22/2) pagi. Ratusan petugas pada pagi kemarin masuk ke dalam dan melakukan penertiban. 3 Napi mengalami luka terkena peluru karet

Foto Personel SNSD di Pekan Mode London

Selain disibukkan dengan kegiatan menyanyi, personel girlband Korea Selatan SNSD juga kerap diundang ke berbagai acara. Baru-baru ini, tiga personel SNSD, Tiffany, Yoona, dan Seohyun diundang oleh Chief Creative OfficerBurberry untuk mewakili Korea Selatan di ajang Pekan Mode London. 

Dilansir dari laman Koreaboo, Tiffany, Yoona, dan Seohyun tampak berpose di depan para media yang meliput Pekan Mode London. Ketiganya juga terlihat duduk di barisan depan bersama dengan selebritas papan atas dunia, seperti Rosie Huntington-Whiteley, Will.i.am, dan Kate Bosworth.

Sementara itu akun Twitter resmi Burberry tampak mengunggah foto personel SNSD yang tampak di acara Pekan Mode London yang menampilkan koleksi Burberry Prorsum 2012 Autumn/Winter. Dalam foto tersebut, salah seorang personel SNSD, Yoona terlihat cantik dalam balutan gaun panjang berwarna hijau dan rambut terurai.

Foto Artis Cantik Korea Bikin Fans Heboh

Artis cantik Korea, Yoon Eun Hye sempat mendapat kritik dari penggemarnya ketika ia menceritakan pengalamannya menaiki bus umum. Baru-baru ini, bintang papan atas Korea itu kembali menarik perhatian para penggemar. Kali ini, berhubungan dengan dua foto artis tersebut yang beredar di internet.

Seperti dikutip dari Soompi, pada Rabu, 22 Februari, foto seksi bintang 'Prince Hours' ini beredar di internet. Pada gambar pertama diperlihatkan Eun Hye yang berpose seksi dengan tubuh langsing dan tampak sempurna. Sementara foto yang lain, memamerkan pipi temben dan tubuh Eun Hye yang sedikit gemuk. Foto masa lalu itu, sengaja disejajarkan dengan foto seksinya. Foto itu diberi judul “Yoon Eun Hye. Results from Her Strenuous Dieting,”.

Namun, bukan pose seksi artis berambut panjang ini yang bikin fans langsung bereaksi. Tetapi, mereka heboh membandingkan gambar seksi Eun Hye dengan foto masa lalunya. 

Fans pun mulai memberikan komentar soal kedua foto Eun Hye yang sangat berbeda drastis tersebut. Bahkan, beberapa penggemar menilai kedua foto itu seperti hasil pemotretan untuk iklan, antara sebelum dan sesudah melakukan operasi plastik di sebuah klinik kecantikan.

"Orang memang terlihat lebih jauh setelah menjalani diet," kata salah satu fans. Kemudian penggemar lainnya ikut menanggapi dua foto tersebut. Mereka membandingkan ukuran lengan dan paha Eun Hye dari dua foto yang tersebar itu. 

 "Sementara ukuran tubuhnya berbeda, dia masih memiliki senyum yang menawan," ujar yang lainnya.

Anggota DPR: Saya Hanya Dorong Petugas Bea Cukai, Silahkan Lapor Polisi!

Pesan BlackBerry Messenger (BBM) beredar luas, isinya terjadi penamparan terhadap seorang petugas Bea dan Cukai di Bandara Soekarno Hatta, Cengkareng. Anggota DPR Taufan Tiro yang disebut melakukan tindakan itu, membantahnya.

Taufan Tiro menegaskan yang terjadi hanya dorong-mendorong, tak ada tamparan. Dia pun siap kalau petugas Bea dan Cukai tersebut melapor ke polisi.

Kejadiannya, menurut Taufan pada Selasa (21/2) sekitar pukul 19.00 WIB. Dirinya bersama rombongan parlemen Jepang baru mendarat dari Narita. Rombongan terhambat karena hanya satu pintu kedatangan yang dibuka oleh petugas Bea Cukai.

Pada saat ambil bagasi, antrean panjang, dia pun meminta pintu yang lain dibuka. Begitu pintu bagasi yang lain dibuka, Taufan keluar barisan dan menuju pintu tersebut. Perdebatan dengan petugas Bea Cukai pun terjadi.

"Saya ditegur petugas Bea Cukai, 'bapak kenapa, ini wilayah kekuasaan saya' kata dia. Itu yang pertama ngomong sama saya namanya Denis, lalu datang bosnya namanya Adrianus. Dua orang hadapi saya maju-maju, ya saya otomatis dorong,saya nggak nampar," kata anggota Komisi V DPR dari PAN, Taufan Tiro, kepada detikcom, Kamis (23/2/2012).

Taufan berharap broadcast message yang menyebut dirinya arogan tidak begitu saja dipercayai. Dia menantang petugas yang merasa di tampar melapor ke polisi.

"Saya tidak nampar, kalau saya nampar silahkan di visum, silakan dicek di CCTV dan silakan laporkan polisi," tegas Taufan.

Mengenai beredarnya broadcast message di BBM berisi keluhan terhadap tindakan anggota DPR yang arogan, Taufan juga mengaku sudah memperolehnya. Dia menolak kalau tindakannnya disebut arogan, saat itu dia hanya meminta penjelasan soal antrian.

"Kalau dikatakan arogan itu sangat tidak tepat," kata Taufan.

Broadcast message ini berbunyi. "Bantu broadcast untuk menegakkan keadilan dan memberantas keegoisan oknum DPR.td sore diterminal kedatangan internasional bandara soekarno hatta,oknum anggota dewan kita yg terhormat dgn gagah berani menunjukkan egonya menampar petugas beacukai dan membentak bahwa dia adalah anggota dewan hanya karena tidak mau disuruh antri pada saat pergantian shift sholat magrib.oknum tersebut bernama Andi Taufan Tiro komisi V DPR tercinta!"

John Key Cemen Kena Tembak Nangis

john Kei menjadi bahan ejekan massa anti John Kei, yang dipimpin Daud Kei, ketika berdemo di depan Mabes Polri. Pulahan spanduk dipertunjukan dengan isi menghujat John Kei.

Spanduk putih sepanjang tiga meter bertuliskan 'Kami Mendukung Tindakan Kepolisian Menangkap Pelaku Pembunuhan Bos PT Sanex (Ayung) Hukum Mati'.

Selain itu, ada pula sebuah spanduk dari karton yang bertuliskan 'John Kei Cemen Ketembak Nangis, Ingat Korban Mu'.

Menurut seorang demonstran, Edy Turangga, bahwa dirinya mendukung tindakan tegas pihak kepolisian dalam penangkapan John Kei.

"Masih mending dia ditembak kakinya, harusnya ditembak di kepala," ucapnya di halaman Mabes Polri.

Ia pun mengungkapkan bahwa polisi jangan takut dengan pelanggaran HAM untuk menciduk John Kei.

"Kita berikan dukungan penuh kepada pihak kepolisian. Kami anggap penembakan tersebut sudah sesuai dengan aturan hukum, jangan takut pelanggaran HAM, John Refra yang justru sudah melanggar HAM dengan membunuh pengusaha," ucapnya.(

Lima Penari Striptis Tertangkap Saat Tanpa Busana

Polda Riau menangkap basah lima wanita penghibur dalam keadaan tanpa busana di salah satu kelab hiburan malam di Jalan Sudirman Pekanbaru, Selasa (21/2/2012) dini hari. Mereka diduga kuat sebagai pekerja striptis (tarian telanjang) dan ditangkap bersama dua orang disk jockey yang juga dalam keadaan tanpa busana ketika ditangkap.

"Penggerebekan dilakukan pada Selasa dini hari sekitar pukul 02.30 WIB. Lima penari dan dua DJ yang juga perempuan ini ditangkap dalam kondisi bugil atau tanpa busana sama sekali," kata Kabid Humas Polda Riau Ajun Komisaris Besar S Pandiangan di Pekanbaru, Selasa.

Pandiangan mengatakan, saat ini ketujuh wanita tersebut tengah menjalani pemeriksaan di Mapolda Riau di Jalan Jenderal Sudirman Pekanbaru. Hasil pemeriksaan sementara, petugas menetapkan dua tersangka, yakni wanita yang berprofesi sebagai DJ dalam lokasi hiburan malam tersebut, masing-masing berinisial AM (22), asal Blitar, dan tersangka IF (22), asal Jakarta. "Sementara lima lainnya masih menjadi saksi," katanya.

Keduanya dapat dikenakan Pasal 36 Undang-Undang Nomor 44 KUHP Tahun 2008 tentang pornografi yang disaksikan secara bebas di muka umum.

"Sementara untuk lima wanita yang berprofesi sebagai penari, sampai saat ini masih berstatus saksi dan tinggal menunggu hasil pemeriksaan lanjutan dari petugas," katanya.

Dari hasil penelusuran, lima penari dan dua DJ tersebut diringkus saat menari tanpa busana di lokasi hiburan malam Grand Launching Exclusive Club Pekanbaru di Jalan Sudirman, Pekanbaru.

Kelab ini, menurut informasi sejumlah sumber, buka setiap malamnya mulai pukul 21.00 WIB hingga dini hari. Tiket untuk menyaksikan striptis di klub itu dijual dengan harga Rp 75.000 per orang.

Daud: John Kei Harus Jaga Tatakrama dan Adat Istiadat Kei

Nama John Refra Kei orang yang tersohor dalam dunia premanisme di Jakarta, kini mendapat sorotan. Setelah polisi menangkap dengan menghadiahi timah panas di kakinya,  kini posisinya tersudut. Selain berurusan dengan hukum, sekelompok orang se-daerahnya yang kini berada di Jakarta meminta John dihukum seberat-beratnya.

Kelompok massa yang mengatasnamakan massa anti-John Kei mengungkapkan bahwa banyak kejahatan yang dilakukan John Refra mulai dari kasus Blowfish hingga kasus Ampera bahkan kasus-kasus lainnya.

“Kami siap bantu (polisi), kami teman dekat dia, tapi kami tidak suka perbuatan dia,” kata Daud Kei di Mabes Polri, Jakarta Selatan, Rabu (22/2/2012).

Menurut Daud, seharusnya John sebagai pemimpin yang mengatasnamakan daerah Kei bisa menjaga adat istiadat tanah leluhurnya.

“Kita sebagai pemimpin mengatasnamakan daerah harus jaga tatakrama dan adat istiadat, orang nggak salah dipukul, saudaranya salah dipotong, dibunuh. Apakah itu perbuatan baik? Itu pebuatan yang sangat tercela,” ungkapnya.

Nama Kei seakan menjadi sebuah hal yang menakutkan, tetapi sebenarnya Kei merupakan sebutan untuk sebuah daerah di Indonesia yang berada di bagian tenggara Kepulauan Maluku, dan masuk dalam Provinsi Maluku. John Refra merupakn pria asal kepulaan Kei, sehingga dipanggilah John Kei

Umar Ohoitenan Kei, Ketua Front Pemuda Muslim Maluku (FPMM) tidak menerima kalau keluarga Kei dibilang selalu menjadi pelaku kekerasan, hal ini terkait ditangkapnya John Kei atas dugaan pembunuhan bos Sanex Stell.

"Gara-gara kasus ini, banyak media yang menyudutkan keluarga Kei," ujar Umar, kepada wartawan, dikantor FPMM, Jalan Raya Inspeksi Kalimalang, Jakarta Timur, Rabu (22/2/2012).

Umar juga meminta kepada masyarakat Maluku, khususnya keluarga Kei tidak terprovokasi terhadap isu-isu yang dapat memecah belah persatuan kami. "Saya meminta pihak-pihak terkait, jangan terpancing yang pastinya nanti akan merusak hubungan keluarga," terangnya.

Ia mengakui kalau sampai hari ini, memang belum ada perpecahan dalam keluarga Kei, namun ada beberapa oknum yang berupaya mencoba memecah keluarga kami.

"Isu perpecahan yang ada saat ini saya sudah berusaha untuk menjadi penengah," paparnya.

Diberitakan sebelumnya, John Kei sendiri ditangkap Polda Metro Jaya pada Jumat, (17/2/2012) lalu, di Hotel C' One, Pulomas, Jakarta Timur terkait pembunuhan bos PT Sanex Tan Hari Tantono alias Ayung.

Hari ini ratusan massa anti-John Kei juga melakukan aksi demonstrasi di depan Mabes Polri dan Bundaran HI, massa meminta kepada pihak kepolisian untuk melakukan proses hukum terhadap John Kei.

Fisika Buktikan "Rasa Sayange" Asli Indonesia

Pada tanggal 2 Oktober 2007, Rais Yatim, Menteri Kebudayaan, Kesenian, dan Warisan Malaysia menantang pemerintah Indonesia untuk membuktikan bahwa lagu "Rasa Sayange" merupakan warisan asli budaya Indonesia. Pernyataan ini dilontarkan Yatim ketika menanggapi pernyataan sejumlah anggota DPR-RI bahwa lagu itu berasal dari Kepulauan Maluku.

Isu ini mengundang perhatian para peneliti di Bandung Fe Institute. Mereka kemudian mengembangkan metode fisika mekanika statistik seperti Zipf-Mandelbrot, koefesien girasi, koefesien spiral serta analisis entropi dan negentropi untuk mengeksplorasi lagu tradisional Indonesia. Hasil analisis ini lalu dikomposisi menggunakan pendekatan biologi evolusioner menjadi pohon filomemetika lagu tradisional Indonesia. Penelitian ini dapat melihat pola evolusi lagu tradisional Indonesia.

Dari riset ini terlihat bahwa secara struktur nada, durasi, kepadatan, dinamika, keragaman melodi dan tingkat kompleksitas lagu “Rasa Sayange” memiliki karakteristik yang secara relatif sangat dekat dengan lagu-lagu tradisional dari daerah Maluku lainnya. Karakteristik ini sangat berbeda dengan kelompok lagu dari Riau, yang dekat dengan karakteristik lagu tradisional Malaysia.

Dalam rilis yang dikirimkan Roland M. Dahlan, anggota Bandung Fe Institute yang juga bergerak di Gerakan Nasional Sejuta Daya Budaya, Selasa 21 Februari 2012, lagu “Rasa Sayange” menurut hasil riset mereka berada sangat jauh dari cabang pohon lagu-lagu Melayu. Penelitian ini membuktikan bahwa klaim Rais Yatim keliru dan Indonesia, secara saintifik, dapat membuktikan asal lagu “Rasa Sayange”.

Metode analisis ini telah diterapkan ke ratusan lagu tradisional Indonesia. Namun jumlah ini masih relatif sedikit, karena diduga ada ribuan lagu tradisional di Bumi Nusantara.

"Untuk itu, kami mengajak partisipasi publik untuk berkontribusi ke Gerakan Sejuta Data Budaya dengan mengirimkan data kebudayaan tradisional Indonesia ke situswww.budaya-indonesia.org," ujar Roland.

"Gerakan ini tidak hanya menginventarisasi lagu tradisional, tetapi juga elemen motif kain, arsitektur, tarian, ornemen, pengobatan, naskah kuno, dan lain sebagainya. Upaya pendataan ini sangat penting guna menghindari klaim, dari pihak yang tidak bertanggungjawab, di masa yang akan datang."

Mantan Wakil Perdana Menteri Malaysia Anwar Ibrahim juga telah mengakui bahwa "Rasa Sayange" merupakan lagu yang berasal dari Indonesia. "Sejak kecil saya memang diajarkan lagu 'Rasa Sayange' itu lagu asli Malaysia," kata Anwar di acara peluncuran Forum Mufakat Nusantara di Jakarta, 12 Oktober 2010 lalu.

Kronologi Al-Quran Terbakar di Pangkalan NATO

 Insiden pembakaran Al-Quran di salah satu pangkalan militer NATO di Afganistan memicu kemarahan umat Muslim. NATO dan pemerintah AS meminta maaf atas peristiwa tersebut, dan mengatakan bahwa itu tidak disengaja.

Menurut pernyataan NATO dan aparat di Afganistan, dilansir dari ABC News, Rabu 22 Februari 2012, kitab suci itu tidak sengaja terbuang ke tempat sampah bersama dengan materi-materi yang akan dimusnahkan di pangkalan udara Bagram. 

"Materi-materi itu diberikan kepada para tentara untuk dimusnahkan dengan cara dibakar. Pemusnahan bukan karena itu adalah materi agama. Keputusan itu dibuat bukan untuk merendahkan Islam, ini adalah kesalahan," kata Komandan Pasukan Bantuan Keamanan Internasional NATO (ISAF), Jenderal John R Allen.

Juru bicara pemerintahan provinsi Parwan, Sabir Safar, mengatakan, tidak lama setelah dibakar warga negara Afganistan yang bekerja di pangkalan berdatangan. Mereka mati-matian mematikan api dengan jaket dan air minum, berusaha menyelamatkan Quran yang dilalap api. 

Mereka mengambil Quran yang terbakar sebagian dan berlari keluar markas. Diketahui, mereka lalu mengumumkan insiden tersebut kepada masyarakat sekitar. Selanjutnya bisa diduga, ribuan massa datang protes atas aksi yang menghinakan tersebut.

"Mereka harus meninggalkan Afganistan daripada menghina agama kami. Jika lain kali mereka melakukan ini lagi, kami akan membela Quran, agama dan kepercayaan kami hingga tetes darah terakhir," kata Mohammad Hakim, salah seorang demonstran.

NATO kalang kabut, mereka langsung membuat pernyataan maaf dan menghubungi beberapa wartawan, memberikan klarifikasi. Menyusul NATO, menteri pertahanan AS danGedung Putih menyampaikan permintaan maafnya. 

NATO juga mengundang para tokoh Afganistan ke lokasi untuk menjelaskan apa yang terjadi. Salah satu tokoh, Ahmad Zaki Zahed, mengatakan sekitar 60-70 buku yang berhasil diselamatkan dari pembakaran, di antaranya terdapat Quran. Zahed mengatakan, Quran tersebut milik para tahanan di pangkalan Bagram.

Yunani Bersiap Hadapi Demo Besar-besaran

Yunani bersiap akan adanya demonstrasi besar, menyusul disetujuinya pemberian bailout dari Uni Eropa untuk Yunani. Karena demi bailout ini, Yunani harus mengorbankan anggaran mereka untuk rakyat.

Seperti diberitakan BBC, Rabu 22 Februari 2012, bentrokan antara polisi dan demonstran sangat mungkin terjadi hari ini, di tengah tuntutan pemerintah zona euro dan IMF yang menjadi persyaratan diterimanya bailout.

Demonstrasi diperkirakan akan didalangi oleh serikat buruh, pihak yang paling dirugikan oleh langkah penghematan pemerintah yang disahkan minggu lalu. Demi mendapatkan bailout, Yunani harus mampu memenuhi target pengurangan anggaran hingga 325 juta euro.

Saat disahkan parlemen minggu lalu, kekacauan terjadi di Athena dan Thessaloniki saat sekitar 100.000 demonstran berjibaku dengan aparat keamanan. Massa yang marah melempari aparat dengan batu dan bom Molotov. Sebanyak 37 demonstran terluka, sebanyak 48 lainnya ditahan karena dianggap memicu kerusuhan.

Dengan diberlakukannya langkah ini, pemerintah Yunani akan memecat 15.000 pegawai negeri dan memotong upah minimun hingga 20 persen, dari 751 euro menjadi 600 euro. Pemecatan akan memperburuk tingkat pengangguran di Yunani yang telah mencapai 21 persen.

Berdasarkan kesepakatan yang diperoleh di Brussels, Belgia, Yunani diharuskan mengurangi utangnya dari 160 persen dari PDB menjadi 120 persen pada tahun 2020. Selain itu, pemegang obligasi dari pihak swasta harus rela kehilangan 53,5 persen dari nilai obligasi mereka, dengan kerugian nyata mencapai 70 persen.

"Para pekerja di negara ini menolak langkah neo-liberal yang barbar yang diterapkan oleh para kreditur dalam bentuk pemerasan. Inilah sebabnya rakyat akan terus berjuang, untuk mencegah kehancuran negara," kata serikat pekerja swasta GSEE.

Akibat langkah penghematan yang dilakukan berkali-kali selama dua tahun, pengangguran mencapai tingkat tertinggi, lebih dari 21 persen, dan perekonomian menurun 7 persen pada kuartal terakhir 2011.

Harga BBM Naik Rp500-1.500?

Menteri Energi Sumber Daya Mineral Jero Wacik akan bertemu dengan Komisi Energi Dewan Perwakilan Rakyat pada Selasa, 28 Februari, dengan membawa opsi kenaikan harga bahan bakar minyak (BBM) bersubsidi di antara Rp500-1.500 per liter.

"Usulan antara Rp500, Rp1.000, dan Rp1.500. Tiga angka itu yang masuk," kata Jero Wacik saat ditemui di Istana Negara, Jakarta, Rabu 22 Februari 2012.

Jero menjelaskan berdasarkan usulan masyarakat, opsi kenaikan harga BBM itulah yang paling mungkin untuk diambil dalam jangka pendek. Masyarakat saat ini sudah biasa dengan kenaikan harga BBM. 

"Menurut suara-suara yang ada di masyarakat, memang opsi itulah (kenaikan harga) yang paling mungkin diambil," kata mantan Menteri Kebudayaan dan Pariwisata ini. 

Ia mencontohkan, pada pemerintahan Susilo Bambang Yudhoyono periode 2004-2009 lalu, pemerintah telah menaikkan harga tiga kali. Rakyat, lanjut Wacik, semakin cerdas dan mengerti alasan pemerintah untuk menaikkan harga BBM bersubsidi.

Selain menaikkan harga BBM bersubsidi, pemerintah saat ini juga tengah mengkaji opsi untuk mengurangi besaran subsidi per liter. Nantinya, harga premium akan disubsidi dengan jumlah rupiah tertentu, namun harganya akan bergerak naik turun mengikuti harga minyak dunia.

Jika pembahasan dengan DPR berjalan lancar, maka kenaikan harga BBM bersubsidi ini dapat diterapkan sebelum 1 April. "Menkeu akan ajukan APBN-P, nanti di situlah akan bertemu. Kami harapkan bisa cepat, sehingga rakyat Indonesia cepat dapat kesimpulan," katanya